El propietario de un noble irlandés se pregunta si el desalojo de Papá Noel del espectáculo navideño del bar fue la venganza política de La Spata

Aldo. Daniel La Spata dijo que envió inspectores a revisar la decoración exterior del bar porque estaban bloqueando la acera. Pero el propietario cree que es porque el bar organizó eventos para recaudar fondos para dos de sus rivales electorales.

WEST TOWN – Un muñeco de nieve inflable gigante, Papá Noel, renos y otras decoraciones navideñas están nuevamente frente a un bar de West Town después de que la ciudad ordenó que se retiraran algunos de ellos la semana pasada.

Los propietarios de The Irish Nobleman, 1367 W. Erie St., creen que el bar fue atacado porque albergaba eventos para opositores de Ald. Daniel La Spata (1º). Pero el concejal dijo que sólo estaba haciendo su trabajo.

La Spata confirmó que envió inspectores de la ciudad para ver la exhibición navideña del noble irlandés, pero negó que fuera una venganza política por el bar que organiza eventos por parte de dos candidatos que intentaban ocupar su escaño en el Concejo Municipal.

El noble irlandés ha instalado enormes decoraciones inflables en la acera fuera del bar y restaurante durante la temporada navideña durante los últimos años. El bar también presenta exhibiciones extravagantes para Halloween, el Día de San Patricio y otros días festivos.

Pero los inspectores del Departamento de Transporte de Chicago dijeron al personal del bar el viernes que algunas de las decoraciones violaban el código de la ciudad y debían ser retiradas, dijo el propietario Declan Morgan.

Un portavoz del CDOT dijo que el noble irlandés violó un código municipal que establece que "ninguna persona podrá erigir o colocar ningún edificio, estructura u otro objeto estacionario, en su totalidad o en parte, en ninguna vía pública u otro terreno público dentro de la ciudad".

“Se pidió a los inspectores de vías públicas del CDOT que inspeccionaran las decoraciones inflables en la esquina de Erie y Noble Street que estaban colocadas en la acera pública y que bloqueaban las líneas de visión de las personas que conducían, caminaban y andaban en bicicleta. Se pidió a los propietarios de los restaurantes que retiraran los objetos para garantizar la seguridad y la accesibilidad de todos los usuarios de la vía”, dijo un portavoz en un correo electrónico el lunes.

Para evitar una multa, Morgan le dijo a su personal que quitaran las decoraciones. Pero ahora, muchos de ellos han sido colocados nuevamente en el patio de la acera del bar, justo al lado de la acera.

“Llamé a mi abogado y me dijo que si los poníamos… de nuevo en el patio, la ciudad no debería tener ningún problema con eso”, dijo Morgan.

Pero Morgan dijo que esta es la primera vez que su bar ha tenido algún problema con las decoraciones inflables y cree que la información de La Spata a los inspectores tuvo motivaciones políticas. El noble irlandés recientemente organizó eventos para recaudar fondos para Sam Royko y Proco Joe Moreno, quienes desafían a La Spata en las elecciones del 28 de febrero.

“Las condecoraciones aumentan al menos cuatro veces al año, como cada trimestre, y nunca antes había tenido un problema con eso”, dijo Morgan. “Si hubo un problema, ¿por qué no lo fue el año pasado, o el año anterior, o el año anterior? ¿Por qué es ahora un problema?

La Spata negó que su aviso a los inspectores fuera de algún modo político. Dijo que estaba pasando la barra y vio los inflables bloqueando la acera y potencialmente las líneas de visión para los conductores. Varias de las decoraciones también estaban atadas a un portabicicletas público fuera del bar.

“En este caso simplemente fue cuestión de que yo ni siquiera sabía si esto era algo que estaban permitidos, por eso se lo envié al inspector de vía pública para que tomara la determinación. Pero muy verdadera y sinceramente no le guardo rencor”, dijo La Spata el lunes.

La Spata dijo que había estado en contacto con el bar este verano para discutir cuestiones de vía pública relacionadas con su patio, y dijo que "siempre irá por la ruta de la educación antes de hacer cumplir la ley".

Pero el día que vio los inflables en la acera, La Spata dijo que estaba en medio de “cinco o seis cosas diferentes” y envió el asunto a los inspectores de la ciudad en lugar de contactar directamente al noble irlandés.

“Me gusta lo que hacen en el barrio. Aprecio lo que hacen. He sido cliente del bar en el pasado y espero serlo en el futuro, si me aceptan. Pero siento que sería desafortunado si hiciera la vista gorda ante posibles problemas”.

Morgan es propietario del edificio y del bar en la esquina de las calles Noble y Erie desde 1999, y ha operado el negocio durante los últimos ocho años como The Irish Nobleman, dijo. También dirige Chicago Bar Shop, que diseña bares personalizados y también opera una tienda minorista en Lincoln Park.

Los inflables ahora están abarrotados en el patio de la acera del Irish Nobleman, y Morgan dijo que él y su personal van a decidir cuáles dejar arriba y cuáles bajar nuevamente para asegurarse de que haya suficiente espacio para las personas que quieran sentarse afuera.

“Todavía hay personas que quieren sentarse afuera y no entran a un restaurante debido a COVID, así que todavía tengo clientes de esa manera, y también tengo clientes con perros y esas cosas. Pero ahora que hemos movido todas las explosiones dentro [del patio], no hay mucho espacio ahí afuera”, dijo.

La Spata dijo que no tiene ningún problema con que se trasladen las decoraciones al patio, y eso es “todo lo que todos pedían”.

“No tuve ninguna queja sobre lo que estaban haciendo con la configuración de su patio. Es solo cuando está en la vía pública y está adherido a objetos a los que no se le permite adjuntar cosas. Estoy muy contento de que hayan tomado las medidas correctas”, afirmó.

Las largas esperas por la comida y el insuficiente control de multitudes llevaron a algunas personas a abandonar el festival gastronómico del personaje de televisión Steve Dolinksy el sábado, a pesar de gastar $100 en boletos. Pero el domingo todo transcurrió sin problemas, dijeron otros.

El Chicago Lake Shore Hotel podría albergar a más de 300 inmigrantes, pero Ald. Desmon Yancy dijo que tiene "información muy, muy limitada" sobre los planes de la ciudad.

Un periodista y un fotoperiodista fueron asaltados a punta de pistola alrededor de las 4:30 am del lunes. El periodista, que se había estado preparando para una toma en vivo de los recientes robos en la zona, lo calificó de "total ironía".

El ex oficial de Chicago Jeffrey Kriv enfrenta cargos de perjurio y falsificación después de salir libre de docenas de infracciones de tránsito al afirmar que su novia le había robado el auto. Ahora, los casos derivados de los arrestos realizados por Kriv están en peligro.